državni udar (hrvatski jezik) uredi

(1.1 - 1.5)
padež jednina  množina
nominativ državni udar državni udari
genitiv državnog(a) udara državnih udara
dativ državnom(u) udaru državnim udarima
akuzativ državni udar državne udare
vokativ državni udaru/udare državni udari
lokativ državnom(e) udaru državnim udarima
instrumental  državnim udarom državnim udarima

izgovor:
definicija:
pridjev, određeni oblik imenica, muški rod

(1.1) pokušaj urotnika silom, sredstvima protivnim demokratskoj proceduri ili krivotvorenjem te procedure srušiti nositelja državne vlasti ili političke hijerarhije [generalski puč; stranački puč]

sinonimi:

(1.1) puč


antonimi:
primjeri:
srodne riječi: vojni udar
sintagma:
frazeologija:
etimologija: državni + udar (prev. od coup d'état)
napomene: Neki jezici poznaju razliku i "udara na palaču" i "udara na ustavni poredak" (asturski: "golpe de palaciu" - "golpe d'estáu constitucional"). Vojni udar je "golpe militar" ili "pronunciamientu militar", dok je " golpe de mercau" institucijska promjena putem pritisaka interesnih gospodarstvenih skupina, koji se sprovodi mehanizmima destabilizacije i kaosa u gospodarstvu.

prijevodi: uredi

Izvori uredi

  1. Kiel traduki? Comment traduit-on? . La Riverego, str. 27. Esperanto-Societo Kebekia, (rujan 2011). Pristupljeno 19. rujna 2011. (eo./fra.)
  2. [1], Store norske leksikon. 27. rujna 2013.Pristupljeno 19. srpnja 2016.
  3. Neki njemački rječnici ove riječi smatraju istoznačnicama, dok neki rječnici nalaze neke manje razlike između ovih pojama.
  4. Može značiti državni udar, ali i neuspješni pokušaj državnog udara.
    "Slovo puč (zo staršieho švajčiarskonem. výrazu "bütsch" = úder, tresk) môže byť synonymum štátneho prevratu alebo môže označovať neúspešný štátny prevrat alebo štátny prevrat uskutočnený malou skupinou ľudí alebo štátny prevrat skupinou ľudí, ktorá dosiaľ nemala významný podiel na moci, teda napr. nižších vojenských hodnostárov."Predložak:nedostaje izvor

sestrinski projekti: uredi

 

Wikipedija ima članak na temu: državni udar

 

U Wikimedijinu spremniku nalazi se još medija u kategoriji: državni udar


državni udar (slovenski jezik) uredi

izgovor: držávni udár
prijevod:
imenica, muški rod pridjev

(1.1) državni udar

sinonimi:

(1.1) puč


antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:

državni udar (srpski jezik) uredi

izgovor:
prijevod:
imenica, muški rod

(1.1) državni udar

sinonimi:

(1.1) државни удар, пуч/puč


antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene: