Inačica od 26. prosinca 2010. u 11:37 uredi Luckas-bot (razgovor \| doprinosi) Botovi 20.747 edits m r2.6.2) (robot Dodaje: et:brat ← Starija izmjena		Inačica od 29. siječnja 2011. u 05:00 uredi ukloni ovu izmjenu Bugoslav (razgovor \| doprinosi) IP blok iznimke 606 edits sitn. doradba Novija izmjena →
Redak 1: == brat ({{hrvatski jezik}}) ==▼ ~~{{Dorada}}~~ {{deklinacija\|br=(1.1-4) ▲==brat ({{hrvatski jezik}})== \|N=brat \|-Nmn= ▼ \|G=brata \|-Gmn= ▼ \|D=bratu \|-Dmn= ▼ \|A=brata \|-Amn= ▼ \|V=brate \|-Vmn= ▼ \|L=bratu \|-Lmn= ▼ \|I=bratom \|-Imn= ▼ }}▼ [[Datoteka:Kyoudai-兄妹.jpg\|mini\|desno\|200px\|(1.1) brat i sestra]] {{izgovor}} {{definicija}} {{imenica\|jezik=hr\|rod=m\|-}} #:(1.1) Muškarac drugoj osobi rođenoj od istih ili jednoga zajedničkoga roditelja.;▼ :(1.2) Pripadnik istoga naroda, zajedince, jezika; ▲# Muškarac drugoj osobi rođenoj od istih roditelja. :(1.3) Pripadnik crkvenoga reda, [[redovnik]]; ~~# Oslovljanje među redovnicima u međusobnom obraćanju.~~ #:(1.4) U prenesenom značenju: prijatelj, drug, dobročinitelj. {{sinonimi}} {{antonimi}} ~~==== Sklonidba ====~~ {{primjeri}} ~~{{hr-imenica-sklonidba~~ {{srodne riječi}} ▲\|brat\|- :[[braća]], [[bratac]] ▲\|brata\|- {{sintagma}} [[Družba]] "[[Braća]] [[hrvatski\|hrvatskoga]] [[zmaja]]" ▲\|bratu\|- {{frazeologija}} ▲\|brata\|- {{etimologija}} ▲\|brate\|- {{napomene}} ▲\|bratu\|- ▲\|bratom\|- ▲}} ===prijevodi:=== {{prijevod-vrh\|muškarac drugoj osobi rođenoj od istih roditelja}} Line 30 ⟶ 36: mađarski: [[fiútestvér]] {{de}}: {{pr\|de\|Bruder\|m}} poljski: [[{{pr\|pl\|brat]]\|m}} {{sl\|brat}} {{it\|fratello}} {{prijevod-dno}} == brat ({{poljski jezik}}) == {{deklinacija\|br=(1.1) \|N=brat \|Nmn= bracia▼ \|G=brata \|Gmn= braci▼ \|D=bratu \|Dmn=braciom ▼ \|A=brata \|Amn= braci▼ \|V=bratem \|Vmn= braćmi▼ \|L=bracie \|Lmn= braciach▼ \|I=bracie \|Imn= bracia▼ }} {{izgovor}} {{definicija}} {{pl-imenica\|r=m\|bracia}} {{sinonimi}} {{antonimi}} ~~==== Sklonidba ====~~ {{primjeri}} ~~{{pl-imenica-sklonidba~~ :(1.1) ''Mój młodszy ~~'''~~brat~~'''~~ ma dwoje dzieci.'' → ''Moj mlađi [[brat]] ima dvoje djece.''▼ ▲\|brat\|bracia {{srodne riječi}} ▲\|brata\|braci {{sintagma}} ▲\|bratu\|braciom {{frazeologija}} ▲\|brata\|braci {{etimologija}} ▲\|bratem\|braćmi {{napomene}} ▲\|bracie\|braciach == sestrinski podsustavi: == ▲\|bracie\|bracia {{WProjekti \|wikipedia = \|commons = \|commonshr = \|commonscat = Brothers \|commonscathr = braća \|wikivrste = \|wikivrstehr = \|wikizvor = \|wikizvor_autor = \|oldwikisource = \|wikiknjige = \|wikicitat = }} ~~==== Primjeri ====~~ ▲* ''Mój młodszy '''brat''' ma dwoje dzieci.'' → ''Moj mlađi [[brat]] ima dvoje djece.'' [[Kategorija:Obitelj]] <!-- interwiki --> [[af:brat]] [[cs:brat]]

Razlika između inačica "brat"