Razlika između inačica "vapnenac"

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m zamjena
Kubura2 (razgovor | doprinosi)
Nema sažetka uređivanja
Redak 12:
{{definicija}}
{{imenica|rod=m|jezik=hr}}
:(1.1) {{petrologija}} [[sediment|Sedimentna]] karbonatna[[karbonat]]na [[stijena]] sastavljenakoja se sastoji uglavnom od minerala[[mineral]]a [[kalcit]]a.
{{sinonimi}} (1.1) [[vapnenjak]], [[krečnjak]]
{{antonimi}}
{{primjeri}}
Redak 24:
===prijevodi:===
{{pr-vrh}}
*{{an}}: {{pr|an|calsinera}}
*Engleski: [[limestone]]
*{{ar}}: {{pr|ar|حجر جيري}}
*Bugarski: [[варовик]] (varóvik) {{m}}
*{{eu}}: {{pr|eu|kareharri}}
*Kineski: [[石灰岩]] (shíhuī yán)
*{{bs}}: {{pr|bs|krečnjak|m}}
*Češki: [[vápenec]]
*Bugarski{{bg}}: [[варовик]] (varóvik) {{pr|bg|варовик|tr=varóvik|m}}
*Danski: [[kalksten]]
*{{cs}}: {{pr|cs|vápenec|m}}
*Nizozemski: [[kalksteen]]
*Danski{{da}}: [[{{pr|da|kalksten]]}}
*Esperanto: [[kalkoŝtono]]
*{{en}}: {{pr|en|limestone}}
*Estonski: [[lubjakivi]]
*Esperanto{{eo}}: [[{{pr|eo|kalkoŝtono]]}}
*Finski: [[kalkkikivi]]
*{{et}}: {{pr|et|lubjakivi}}
*Francuski: [[calcaire]]
*Finski{{fi}}: [[{{pr|et|kalkkikivi]]}}
*Njemački: [[Kalkstein]] {{m}}
*{{fr}}: {{pr|fr|calcaire|m}}
*Grčki: [[ασβεστόλιθος]] (asvestólithos)
*{{fy}}: {{pr|fy|kalkstien}}
*Hebrejski: [[גיר]] (gir) {{m}}, [[אבן גיר]] (even gir) {{f}}
*Grčki{{el}}: [[{{pr|el|ασβεστόλιθος]] (|tr=asvestólithos)}}
*{{gl}}: {{pr|gl|calcaria|ž}}
*Hebrejski{{he}}: [[גיר]] (gir) {{pr|he|גיר|tr=gir|m}}, [[{{pr|he|אבן גיר]] (|tr=even gir) {{f}}
*{{hi}}: {{pr|hi|चूनापत्थर}}
*{{id}}: {{pr|id|batu kapur}}
*Islandski{{is}}: [[{{pr|is|kalksteinn]]}}
*Japanski{{ja}}: [[{{pr|ja|石灰岩]]}}, ([[{{pr|ja|せっかいがん]], |tr=sékkai-iwá)}}
*{{zh-min-nan}}: {{pr|zh-min-nan|chio̍h-hoe-giâm}}
*{{zh-yue}}: {{pr|zh-yue|石灰岩}}
*{{ca}}: {{pr|ca|pedra calcària|ž}}
*{{qu}}: {{pr|qu|isku rumi}}
*Kineski{{zh}}: [[{{pr|zh|石灰岩]] (|tr=shíhuī yán)}}
*Korejski{{ko}}: [[{{pr|ko|석회암]] (|tr=seokhoe-am)}}
{{pr-sredina}}
*Latvijski{{lv}}: [[{{pr|lv|kaļķakmens]]}}
*Mađarski: [[mészkő]]
*{{lt}}: {{pr|lt|klintis}}
*Islandski: [[kalksteinn]]
*{{hu}}: {{pr|hu|mészkő}}
*Indonezijski: [[batu]] [[kapur]]
*{{mt}}: {{pr|mt|ġebla tal-ġir}}
*Talijanski: [[calcare]] {{m}}
*{{nl}}: {{pr|nl|kalksteen}}
*Japanski: [[石灰岩]] ([[せっかいがん]], sékkai-iwá)
*{{no}}: {{pr|no|kalkstein}}
*Korejski: [[석회암]] (seokhoe-am)
*{{nn}}: {{pr|nn|kalkstein}}
*Latvijski: [[kaļķakmens]]
*{{de}}: {{pr|de|Kalkstein|m}}
*Litvanski: [[klintis]]
*{{fa}}: {{pr|fa|سنگ آهک}}
*Norveški: [[kalkstein]]
*Poljski{{pl}}: [[{{pr|pl|wapień]]|m}}
*{{pt}}: {{pr|pt|calcário|m}}
*Portugalski: [[calcário]] {{m}}
*Ruski{{ru}}: [[известняк]] (izvestnják) {{pr|ru|известняк|tr=izvestnják|m}}
*{{sk}}: {{pr|sk|vápenec|m}}
*Srpski: [[кречњак]] ([[krečnjak]]) {{m}}
*{{sl}}: {{pr|sl|apnenec|m}}
*Slovački: [[vápenec]]
*Srpski{{sr}}: [[{{pr|sr|кречњак]] ([[|tr=krečnjak]])|m}}, {{pr|sr|krečnjak|m}}
*Slovenski: [[apnenec]]
*{{sw}}: {{pr|sw|chokaa mawe}}
*Španjolski: [[caliza]] {{f}}
*{{es}}: {{pr|es|caliza|f}}
*Švedski: [[kalksten]]
*{{sv}}: {{pr|sv|kalksten}}
*Turski: [[kireç]] [[taş|taşı]]
*{{th}}: {{pr|th|หินปูน}}
*Vijetnamski: [[đá]] [[vôi]]
*{{it}}: {{pr|it|calcare|m}}
*Velški: [[calchfaen]]
*{{tr}}: {{pr|tr|kireç taşı}}
*{{uk}}: {{pr|uk|вапняк|m}}
*Velški{{cy}}: [[{{pr|cy|calchfaen]]}}
*{{vi}}: {{pr|vi|đá vôi}}
{{pr-dno}}