Vhorvat
Pridružio se 8. siječnja 2009.
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
badem i prijevodi |
tisuće riječi |
||
Redak 8:
== Badem ==
Vhorvat, molim te provjeri jesam li prilikom usklađivanja predložaka na članku [[badem]], dodala i sve prijevode koje si dodao. Zamolila bih te da prilikom dopunjavanja wječnika rabiš [[Wječnik:Predlošci|dogovorene predloške]], jer samo ćemo tako s vremenom dovršiti standarizaciju. Vidjela sam da doprinosiš i na njemačkome Wiktionaryju, a na Wječniku su prijevodi zapravo vrlo slični njemačkim predlošcima i uz vrlo male izmjene lako prebaciš cijeli njemački odlomak s prijevodima na Wječnik. Usporedi npr. [http://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Mandel&action=edit§ion=3 Mandel (Abschnitt)] i [http://hr.wiktionary.org/w/index.php?title=badem&action=edit§ion=2 badem (odlomak)]. Prijevodi drugih značenja dodaju se u istom redu, samo se odvajaju brojem značenja prema definiciji. Lijep pozdrav :-)) --[[Suradnik:Roberta F.|Roberta F.]] 21:32, 8. veljače 2010. (UTC)
== Ribice, još ribica ==
Vhorvat, to i nije tako puno ako uzmemo u obzir da "Wječnik trenutačno broji 6.641 riječi". Promijenit ćemo polako s vremenom, prednost ručnog oblikovanja je što se članak može obogatiti novim značenjima ili ilustracijom, ispraviti. Drago mi je što si se aktivirao i na ovome projektu. Lijep pozdrav :-)) --[[Suradnik:Roberta F.|Roberta F.]] 00:01, 11. veljače 2010. (UTC)
| |||