Razlika između inačica "Suradnik:Sanja Simat/list"

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Redak 151:
 
{{prijevod-vrh|novine}}
*Arapski: {{Arap|[[جريدة]]}} (jarīda) {{f}}
*Baskijski: {{pr|eu|egunkari}}
*Bretonski: {{pr|br|kazetenn|f}}
*Bugarski: {{pr|bg|вестник|m}} (vestnik)
*Estonski: {{pr|et|ajaleht}}, {{pr|et|leht}}
*Finski: {{pr|fi|sanomalehti}}, {{pr|fi|lehti}}
*Francuski: {{pr[fr|journal|m}}
*Galicijski: {{pr|gl|xornal|m}}
*Grčki: {{pr|el|εφημερίδα|f}}
*Hebrejski: {{pr|he|עיתון|עִיתּוֹן|m}} (I'ton)
*Hindi: {{pr|hi|वृत्तपत्र}} (vruttpatra), {{pr|hi|समाचारपत्र}} (samāćārpatra), {{pr|hi|अखबार}} (akhbār)
*Ido: {{pr|io|jurnalo}}
*Indonezijski: {{pr|id|koran}}
*Islandski: {{pr|is|dagblað}}
*Japanski: {{pr|ja|新聞}} (shinbun)
*Jidiš: {{pr|yi|צײַטונג}} (tsaytung)
*Katalonski: {{pr|ca|diari|m}}, {{pr|ca|periòdic|m}}
*Kineski:
*:Tradicionalni: [[報]], [[報紙]], [[報章]]
*:Pojednostavljeni: [[报]] (bào), [[报纸]] (bào zhǐ), [[报章]] (bào zhāng)
*Korejski: {{pr|ko|신문}} (sinmun)
*Kurdski: {{pr|ku|rojname|f}}, {{pr|ku|nûçename|f}} {{KUchar|[[ڕۆژنامه‌]]}}
*Latvijski: {{pr|lv|avīze|f}}, {{pr|lv|laikraksts|m}}
*Litavski: {{pr|lt|laikraštis|m}}
{{prijevod-sredina}}
*Mađarski: {{pr|hu|hírlap}}, {{pr|hu|újság}}
*Malajalam: {{pr|ml|ദിനപത്രം}} (dinapathram)
*Malteški: {{pr|mt|ġurnal}}
*Marati: {{pr|mr|वृत्तपत्र}} (vruttpatra)
*Nizozemski: {{pr|nl|krant|f}}, {{pr|nl|nieuwsblad|n}}, {{pr|nl|dagblad|n}}
*Njemački: {{pr|de|Zeitung|f}}
*Perzijski: {{Arap|[[روزنامه]]}} (ruznameh)
*Poljski: {{pr|pl|gazeta|f}}
*Portugalski: {{pr|pl|jornal|m}}
*Ruski: {{pr|ru|газета|f}} (gazeta)
*Slovenski: {{pr|sl|časopis|m}}, {{pr|sl|časnik|m}}
*Slovački: {{pr|sk|noviny|f}}
*Srpski: {{pr|sr|dnevnik|m}}, {{pr|sr|novine|f}}
*Svahili: {{pr|sw|gazeti}}
*Španjolski: {{pr|es|periódico|m}}
*Švedski: {{pr|sv|dagstidning}}, {{pr|sv|morgontidning}}, {{pr|sv|kvällstidning}}
*Tagalog: {{pr|tl|dyariyo}}
*Talijanski: {{pr|it|giornale|m}}, {{pr|it|quotidiano|m}}
*Telugu: {{pr|te|వార్తాపత్రిక}} (vaartaapatrika)
{{prijevod-dno}}